“Учимся понимать друг друга!”

«Мир не может быть достигнут через насилие, он может быть достигнут только через понимание»

(Р.У.Эмерсон)

IMG_065715 ноября библиотекарь библиотеки-филиала №9 Е.С. Майорникова в рамках Недели доброты провела дискуссию «Учимся понимать друг друга», посвященную Международному дню толерантности, для учеников 8 «А» класса гимназии № 11 (18 чел.). Перед началом мероприятия ребята вспомнили, что такое дискуссия и правила, по которым следует строить общение для того, чтобы получить позитивный результат.

Дискуссия началась с обсуждения вопроса «Что такое толерантность?». Мнения участников разделились на две группы.

IMG_0641Первые утверждали, что слово «толерантность» означает «терпимость»; вторые были уверены, что толерантность – это, прежде всего, уважение к взглядам другого человека. В связи с подобным расхождением взглядов библиотекарем был предложен вопрос: «На русский язык английское слово «tolerance» (толерантность) было переведено как «терпимость». Как вы думаете, слово «терпимость» полностью отражает смысл понятия «толерантность»? Вопрос озадачил аудиторию, и ребята обратились к словарю В.Даля, чтобы найти значение глагола «терпеть». В результате ознакомления с текстом статьи словаря и обсуждения прочитанного, участники дискуссии пришли к выводу, что понятия «толерантность» и «терпимость» неравнозначны, и могут быть прямо противоположны друг другу. Толерантность – это не пассивное покорение мнению, взглядам или действиям других, не покорное терпение, но активное изучение и осмысление позиций различных социальных групп, приводящее к пониманию их убеждений.

IMG_0649Что нужно для нахождения взаимопонимания с другим человеком? В ответе на этот вопрос ребята были единодушны – знания и опыт, а, следовательно, необходимо изучение других культур и их взаимодействия.

IMG_0646На что нужно обратить внимание при изучении культуры другого народа? По мнению, ребят, первое, на что нужно обратить внимание, это внешний вид человека. Как говорит народная мудрость: «По одежке встречают, по уму провожают». Игра-пантомима «Я тебя понимаю?» напомнила ребятам о роли в общении языка жестов. В ходе обсуждения ребята вспоминали часто употребляемые в общении жесты и проводили примеры их противоположного значения в других странах. Так, например, кивок головой, в нашей стране обозначающий «да», в Албании, Болгарии и Греции поймут как «нет». А вот американский знак «ОК» («все нормально», «отлично»), в Японии имеет значение – «деньги», во Франции – «ноль», а на Кипре, в Португалии и некоторых других странах будет воспринят как неприличный.

IMG_0653Большое значение в межличностном и межкультурном общении имеют слова. Важность их верного понимания доказали игра «Где собака зарыта?» и громкое чтение и последующее обсуждение рассказа «Несуразные вещи» А. Шибаева.

IMG_0636По мнению ребят, не менее значимо для достижения межкультурного взаимопонимания и знание убеждений и религии собеседника. Незнание же порождает страх, неуверенность и агрессию, что приводит к возникновению опасных для существования человечества войн и конфликтов. «Мир не может быть достигнут через насилие, он может быть достигнут только через понимание» (Р.У.Эмерсон)

IMG_0656Подводя итог дискуссии, участники мероприятия пришли к выводу, что взаимопонимание – одна из основ толерантности, наряду с уважением и признанием права различных по внешнему виду, языку, убеждениям, интересам, поведению людей жить в мире, сохраняя свою индивидуальность. Ведь именно наши различия делают мир многогранным и интересным, а изучение и понимание мнений отличных от своего собственного ведут к развитию и прогрессу. Ибо, как говорил Антуан де Сент-Экзюпери: «Если я чем-то на тебя не похож, я вовсе не оскорбляю тебя, а, напротив, одаряю».

IMG_0639IMG_0642IMG_0648IMG_0661

Мы используем файлы cookie: это помогает сайту работать лучше. Нажимая кнопку "Принять" Вы даете согласие на обработку персональных данных для статистических целей, мы гарантируем их конфиденциальность.
Принять
Отказаться
Политика конфиденциальности